上门的推销员 Nhân viên tiếp thị đến nhà 有一个星期天，小麦在家休息。虽说是休息，可是家里一大堆的家务活儿要干，比上班也轻松不到哪儿去。 Chủ nhật nọ, Tiểu Mạch đang ở nhà nghỉ ngơi. Mặc...
泥泞路上的脚印 Dấu chân trên con đường bùn lầy 鉴真大师刚刚遁入空门时，寺里的住持让他做个谁都不愿做的行脚僧。 Khi Giám Chân đại sư vừa xuất gia, trụ trì giao cho đại sư...
“佛”说 Phật thuyết 佛说； 当你的错误显露时，可不要发脾气，别以为任性或吵闹，可以隐藏或克服你的缺点。 Phật dạy: khi lỗi lầm bị phát hiện, bạn không nên tức giận, đừng nghĩ...
最神奇的一句话 Câu nói thần kỳ nhất 很久以前，有一个国王想找到一句话，它能让高兴的人听了难过，难过的人听了高兴。但他找了很长时间都没有找到。 Ngày xửa ngày xưa, có một vị vua luôn muốn tìm...
心灵的污秽难洗掉 Tâm hồn ô uế khó mà gột rửa 外表的肮脏我们可以清洗掉，但是心灵的肮脏却是很难洗掉的，看一个人不能光看外表，因为有比外表更加重要的是心灵。 Chúng ta có thể rửa sạch sự dơ bẩn bề...
机会总在不经意间考量人的真诚 Cơ hội luôn đánh giá sự chân thành một cách bất ngờ 在美国，一家百货商店里，由于突下大雨，有位衣着简朴的老太太浑身湿透进来避雨，几乎所有的售货员都不愿搭理这位老太太。 Ở Mỹ,...
真诚无价 Sự chân thành là vô giá 在美国，有一家小企业老板A一直想与另一家大企业老板B谈合作，可是屡次失败。 Ở Mỹ, giám đốc A của một công ty nhỏ luôn muốn bàn chuyện hợp...
世上最美味的泡面 Bát mì ăn liền ngon nhất trên đời. 他是个单亲爸爸，独自抚养一个七岁的小男孩。 Anh là người cha đơn thân nuôi đứa con trai lên 7....
一个40多岁优雅的女人领着她的儿子走进上海某著名企业总部大厦楼下的花园，并在一张长椅上坐下来吃东西。 Một người phụ nữ xinh đẹp ngoài 40 dẫn con trai vào hoa viên dưới cao ốc trụ sở...
一个穷鬼和阎王的对话 Cuộc đối thoại giữa người nghèo kiết xác và Diêm Vương ...
叶润九找工作 Diệp Nhuận 9 lần tìm việc 叶润二十多岁，没文化没文凭，体力也不怎么样，就决定在饭店找点活做。 Diệp Nhuận hơn 20 tuổi, không học vấn, không bằng cấp, sức...
急中生智 Cái khó ló cái khôn 阿智跟大贾子是在他们公司招聘时认识的。 A Trí và Đại Giả Tử quen nhau khi cùng nộp đơn xin việc vào công ty của họ....
诈骗电话 Cú điện thoại lừa gạt 这是十几年前的一件事儿。 Câu chuyện này xảy ra mười mấy năm trước....
天堂和地狱是啥样 Thiên đường và địa ngục là gì? 佛说：在世做善事的人，死后他就会升入天堂。在世作恶多端的人就会被打入十八层地狱。然有没有天堂和地狱，天堂和地狱里到底什么样，谁也说不清。 Phật nói: người còn...
罚款五元 Phạt 5 đồng 老许是山东人，脑子灵活、说话风趣。他是单位的业务人员，经常出差。 Lão Hứa là người Sơn Đông, suy nghĩ linh hoạt, ăn nói dí dỏm. Ông ấy là nhân...
谁是抄袭者？ Ai là kẻ đạo văn? 小智上中学时，作文在班里名列前茅，老师、同学们都喜欢他的文章。 Khi Tiểu Trí lên trung học, làm văn thường đứng đầu, giáo viên và bạn...
这绝对是智慧 Thông minh vô cùng 人类是高级动物，盖因其有超过一切动物的智慧。凭借智慧，人类可以移山填海、可以飞天遁地、可以……，几乎无所不能。这些都是大智慧。 Con người là động vật bậc cao, có trí tuệ...
灵验 Ứng nghiệm 上中学时，小智住校。 Khi vào trung học, Tiểu Trí ở nội trú....
仔细观察 Quan sát cẩn thận 上大学时的一个假期，小智和一帮高中同学们聚会。大家高考后分别去了不同的高校，平时难得见面，所以凑在一块儿后当然得神聊一通。 Trong kỳ nghỉ hè thời đại học, Tiểu Trí gặp...
不吃肉只吃熟 Không ăn thịt chỉ ăn đồ chín 从前有一个刻薄的财主，经常克扣工人工钱，每到要领工钱的时候，长工都必须回答出他提出的刁钻问题。 Ngày xưa có một tên nhà giàu rất hà khắc,...
There are currently 2 users browsing this forum. (0 members & 2 guests)
Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.
Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.
Hiện chủ đề theo...
Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.
Nội quy - Quy định
