+ Trả lời Chủ đề

Chủ đề: Rhetorical questions

Kết quả 1 đến 1 của 1
  1. #1
    Moderator kimnabi is a jewel in the rough kimnabi is a jewel in the rough kimnabi is a jewel in the rough kimnabi's Avatar
    Ngay tham gia
    Mar 2013
    Bài viết
    53
    Rep Power
    9

    Rhetorical questions

    Rhetorical questions
    Câu hỏi tu từ


    You need accurate information on something, so you ask questions and that goes without saying. Have you ever asked any questions without expecting any answers? For example, you are my immediate superior. I was late for work this morning, so you said to me, “Do you know what time it is?” This is a reproach, not a question!

    Bạn cần có thông tin chính xác về một điều gì đó, nên bạn mới hỏi câu này câu nọ, tất nhiên phải vậy thôi. Có bao giờ bạn hỏi câu gì đó mà không hề mong có câu trả lời? Chẳng hạn như bạn là sếp trực tiếp của tôi. Sáng nay tôi đi làm trễ, nên bạn mới nói với tôi, “Anh biết bây giờ mấy giờ rồi chứ?”. Cái này là quở trách, chứ đâu phải hỏi !

    Questions of this kind are called ‘rhetorical questions.’ You ask such questions purely in order to draw someone’s attention to something. Accordingly, there isn’t any need to answer those questions at all. Let me give you some examples of rhetorical questions.

    Câu hỏi kiểu này gọi là “câu hỏi tu từ”. Bạn hỏi như vậy cốt là để lưu ý một người nào đó về một điều gì đó. Bởi vậy mấy câu hỏi đó khỏi cần trả lời trả vốn gì cả. Để tôi cho bạn vài ví dụ về câu hỏi tu từ nhé.

    Go home and have dinner. What's the use of staying here all day?

    Về nhà ăn cơm đi. Ở đây cả ngày có ích lợi gì chăng?

    I don’t want them to chat during working hours. - Who do you think you are? You’re not their boss.

    Tôi chẳng muốn họ tán gẫu trong giờ làm việc - Ông tưởng ông là ai? Ông đâu phải chủ của họ.

    What kind of person do you think I am? I’ve never robbed anyone of anything.

    Bạn cho tôi là hạng người nào? Tôi chưa bao giờ cướp cái gì của ai đâu nhé.

    Are you crazy? I’m your father, not your friend.

    Mi điên rồi ư? Ta là cha mi, chứ đâu phải bạn mi.

    When will she get married? - How should I know?

    Bao giờ cô ấy lấy chồng nhỉ? - Làm sao tôi biết được?

    Try and make the most of what you’ve just learnt about rhetorical questions. Practice makes perfect !

    Cố gắng tận dụng những điều bạn mới học về câu hỏi tu từ nhé. Có công mài sắt có ngày nên kim!
    Lần sửa cuối bởi kimnabi, ngày 27-12-2013 lúc 10:14 PM.

+ Trả lời Chủ đề

Các Chủ đề tương tự

  1. 102. Reported questions
    Bởi xathutreonhanhdudu trong diễn đàn 10. Conditionals and reported speech
    Trả lời: 2
    Bài viết cuối: 24-02-2015, 08:04 PM
  2. 5 Questions You Should Never Ask Your Girlfriend
    Bởi wulfenite trong diễn đàn Truyện cười - Đố vui - Riddles & Jokes
    Trả lời: 0
    Bài viết cuối: 28-02-2012, 04:24 PM
  3. 29. Yes/no questions
    Bởi xathutreonhanhdudu trong diễn đàn 4. Sentences and questions
    Trả lời: 1
    Bài viết cuối: 03-01-2012, 03:51 PM
Quyền viết bài
  • Bạn Không thể gửi Chủ đề mới
  • Bạn Không thể Gửi trả lời
  • Bạn Không thể Gửi file đính kèm
  • Bạn Không thể Sửa bài viết của mình