+ Trả lời Chủ đề

Chủ đề: 8. Half of a Life

Kết quả 1 đến 1 của 1
  1. #1
    Vượt ngàn trùng sóng emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc's Avatar
    Ngay tham gia
    Nov 2008
    Bài viết
    1,549
    Rep Power
    21

    8. Half of a Life

    Half of a Life


    Chu kì nửa phân rã


    When a radioactive nucleus changes, the remaining nucleus (and atom) is not the same as it was. It changes its identity. The term half-life describes the time it takes for half of the atoms in a sample to change, and half to remain the same. Let's say you have 100g of uranium (don't try this at home, it’s radioactive). When 50g remain (and 50g have become something different), the amount of time that has passed is the half-life. Every element has its own unique half-life. The half-life of uranium-235 is 713,000,000 years. The half-life of uranium-238 is 4,500,000,000 years. That is a long time to wait for radioactive atoms to change, and many of the things that the original atoms change into are ALSO radioactive and dangerous!


    Khi một hạt nhân phóng xạ biến đổi, nhân còn lại (và nguyên tử) không còn như trước nữa. Nó sẽ chuyển thành chất khác. Thuật ngữ chu kỳ nửa phân rã mô tả thời gian cần để nửa nguyên tử trong một mẫu biến đổi, mà nửa kia còn nguyên. Chẳng hạn, ta có 100g u-ra-ni (đừng thử làm chuyện này ở nhà nhé, phóng xạ đấy). Khi còn lại 50g (50g kia đã biến thành chất khác), thì lượng thời gian trôi qua được gọi là chu kỳ nửa phân rã. Mỗi chất có chu kì nửa phân rã riêng. Chu kỳ nửa phân rã của u-ra-ni-235 là 713.000.000 năm. Chu kỳ nửa phân rã của u-ra-ni-238 là 4.500.000.000 năm. Quả là lâu khi chờ các nguyên tử phóng xạ biến đổi, và nhiều chất tạo thành từ sự biến đổi của nguyên tử ban đầu CŨNG có tính phóng xạ và nguy hiểm lắm đấy!


    There is even a radioactive isotope of carbon, carbon-14. Normal carbon is carbon-12. C-14 has two extra neutrons and a half-life of 5730 years. Scientists use C-14 in a process called carbon dating. This process is not when two carbon atoms go out to the mall one night. Carbon dating is when scientists try to measure the age of very old substances. There are very small amounts of C-14 in the atmosphere. Every living thing has some C-14 in it. Scientists measure the amount of C-14 in the things they dig up to estimate how old they are. They rely on the half-life of 5730 years to date the object.



    Thậm chí có cả đồng vị phóng xạ của carbon, carbon-14. Carbon bình thường là carbon-12. C-14 có thêm hai nơ-tron và chu kỳ nửa phân rã là 5.730 năm. Các nhà khoa học sử dụng C-14 trong một quá trình gọi là carbon dating. Đây không phải là chuyện hai nguyên tử carbon tối đến trung tâm mua sắm hẹn hò đâu nhé. Mà carbon dating (định tuổi/ xác định niên đại bằng carbon-14) là phương pháp định tuổi các đồ vật rất cổ xưa của các nhà khoa học. Có rất ít lượng C-14 trong khí quyển. Sinh vật nào cũng có chút ít C-14 bên trong. Các nhà khoa học đo lượng C-14 trong những thứ họ đào được để xác định tuổi của những món đồ ấy. Họ dựa vào chu kỳ nửa phân rã 5.730 năm để định tuổi món đồ này.



    Bài trước: 7. Releasing Particles

    Bài sau: 9. A Danger to DNA
    Lần sửa cuối bởi emyeukhoahoc, ngày 17-09-2014 lúc 12:33 PM.

+ Trả lời Chủ đề
Quyền viết bài
  • Bạn Không thể gửi Chủ đề mới
  • Bạn Không thể Gửi trả lời
  • Bạn Không thể Gửi file đính kèm
  • Bạn Không thể Sửa bài viết của mình