+ Trả lời Chủ đề

Chủ đề: Chó không chê chủ nghèo

Trang 2 của 2 Đầu tiênĐầu tiên 1 2
Kết quả 11 đến 12 của 12
  1. #11
    Vượt ngàn trùng sóng emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc's Avatar
    Ngay tham gia
    Nov 2008
    Bài viết
    1,530
    Rep Power
    20

    Re: Chó không chê chủ nghèo

    Meet Gavel, the German shepherd who was fired from a job as a police dog for… being too friendly for this type of work.
    Ta hãy gặp chú Gavel, chú chó béc - giê Đức, bị sa thải khỏi ngành cảnh sát vì ... quá thân thiện trong công việc này.

    However, being the good looking boy that he is, he didn’t have to spend a lot of time standing in line with the unemployed, because he has just landed an even better role for himself.
    Nhưng chú trông ngon zai như thế thì chẳng mất nhiều thời gian xếp hàng tìm việc đâu vì chú vừa đảm nhiệm một công việc mới thậm chí còn tốt hơn nữa ấy.

    He became the official Vice-Regal dog.
    Chú trở thành chú chó Phó tổng trấn chính thức.

    Gavel even got to sign the contract that says his duties include welcoming visitors and attending official ceremonies – often dressed in fancy little outfits.
    Chú Gavel thậm chí còn kí hợp đồng trong đó nêu rằng nhiệm vụ của chú là bao gồm cả việc chào mừng quan khách và tham dự các buổi lễ chính thức - thường phải ăn vận hơi bị kiểu cách đấy.

    Click image for larger version

Name:	fired-friendly-police-dog-dinds-better-job-gavel-5-593a88d81edb6__700.jpg
Views:	27
Size:	164.2 KB
ID:	19245

    Click image for larger version

Name:	fired-friendly-police-dog-dinds-better-job-gavel-7-593a88dba1d75__700.jpg
Views:	27
Size:	39.1 KB
ID:	19246



    And attending official ceremonies often dressed in fancy little outfits



    Of course, sometimes the canine forgets all about the good manners required by his position



    Still, Gavel the friendly doggie did good for himself and seems to be enjoying every bit of it!







  2. #12
    Vượt ngàn trùng sóng emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc is a splendid one to behold emyeukhoahoc's Avatar
    Ngay tham gia
    Nov 2008
    Bài viết
    1,530
    Rep Power
    20

    Re: Chó không chê chủ nghèo

    Family’s dog turns up 10 years after vanishing from home
    Chú chó trở về nhà sau 10 năm đi lạc


    A family has been reunited with its dog 10 years after the dog went missing.
    Gia đình nhà nọ vừa được gặp lại chú chó của mình sau 10 năm chú thất lạc.

    Debra Suierveld and her family assumed their dog Abby had died after she ran away in 2008 from their home in Apollo, but decade-old sadness turned to joy on Saturday when Suierveld received word someone had found the dog.
    Chị Debra Suierveld và gia đình cứ nghĩ rằng chú chó Abby của mình đã chết sau khi chú ta rời nhà đi từ năm 2008 ở Apollo, nhưng nỗi buồn 10 năm đã trở thành niềm vui khôn tả khi hôm thứ 7 Suierveld nhận được tin báo đã tìm thấy chú chó.

    The black Labrador mix showed up on George Speiring’s front porch in Lower Burrell, 10 miles west of Apollo. Speiring contacted Animal Protectors of Allegheny Valley, which discovered the dog’s microchip and was able to contact Suierveld.
    Chú chó Labrador đen tuyền xuất hiện trước hiên nhà George Speiring ở Lower Burrell, cách Apollo 10 dặm về phía tây. Speiring liên hệ với Tổ chức bảo vệ động vật thung lũng Allegheny, họ đã phát hiện ra con chíp gắn trên người chú và nhờ vậy có thể liên lạc với Suierveld.

    Someone had taken good care of Abby over the years. Abby is in great health and remembers things the family taught her, Suierveld said.
    Một người đã chăm sóc Abby trong những năm qua. Abby rất khỏe mạnh và nhớ hết mọi thứ gia đình họ đã dạy mình, chị Suierveld cho hay.

    Suierveld called her 22-year-old daughter, who is a student at Miami University, in Oxford, Ohio, to share the news.
    Suierveld gọi điện báo tin cho cô con gái 22 tuổi của mình đang là sinh viên ở Đại học Miami, Oxford, Ohio.

    “She cried,” Suierveld told the Pittsburgh Tribune-Review.
    "Cháu nó đã khóc." Suierveld kể với tờ Pittsburgh Tribune-Review.

    Suierveld’s family has planned a reunion dinner on Sunday to welcome Abby back.
    Gia đình Suierveld lên kế hoạch làm bữa cơm đoàn tụ vào hôm chủ nhật để mừng Abby trở về.

    Click image for larger version

Name:	dog-4-15205879980781431552570.jpg
Views:	398
Size:	68.8 KB
ID:	19522
    Dịch từ usatoday

+ Trả lời Chủ đề
Trang 2 của 2 Đầu tiênĐầu tiên 1 2
Quyền viết bài
  • Bạn Không thể gửi Chủ đề mới
  • Bạn Không thể Gửi trả lời
  • Bạn Không thể Gửi file đính kèm
  • Bạn Không thể Sửa bài viết của mình