+ Trả lời Chủ đề

Chủ đề: Chuẩn mực Trang phục - Dress code

Kết quả 1 đến 3 của 3
  1. #1
    Dạn dày sương gió mmll has a spectacular aura about mmll has a spectacular aura about mmll's Avatar
    Ngay tham gia
    Jan 1970
    Bài viết
    583
    Rep Power
    52

    Chuẩn mực Trang phục - Dress code

    Đọc xong bài này, các bạn sẽ biết mặc gì đi ăn tiệc thì hợp.
    Đa phần thì trên thiệp mời có ghi rõ loại trang phục dự tiệc. Nếu không thì cứ mặc trang phục dự tiệc tối chuẩn là tốt nhất. Làm vậy là tỏ lòng tôn trọng đối với chủ tiệc và có thể sẽ mang lại ấn tượng ban đầu quan trọng.


    By the end of this article, you will know what is appropriate to wear to a party.
    A lot of times the type of attire that’s expected will be printed on the invitation. If it isn’t, basic dinner clothing or banquet attire is your best bet. It shows respect to the host and chances are you’ll be making important first impressions.


    1. Trang phục đi dự những sự kiện trang trọng: Formal event dress code: White tie (Quốc yến - State dinners; Tiệc cưới trang trọng buổi tối - Formal evening weddings; Nghi lễ Hoàng gia - Royal ceremonies; Galas, tổ chức ban đêm). Morning dress (tổ chức ban ngày)
    2. Trang phục đi dự những sự kiện semi-formal:

    1. Black tie ; Creative black tie (tiệc semi-formal tổ chức lúc chiều tối), dành cho nam, nữ là Evening dress.
    2. Black lounge suit; (còn gọi là Lounge suit ; Lounge dress ; lounge attire để dự tiệc semi-formal tổ chức ban ngày dành cho nam). Nữ là Cocktail dress; Cocktail Attire.
    3. Business formal dress (Hội thảo - Business events, tiệc công ty tổ chức- company dinners, ăn uống bàn chuyện làm ăn - business dinners)
    4. Warm weather black tie

    3. Trang phục đi dự những s
    ự kiện thân mật: Informal event dress code: Smart casual
    (personal dinners; meals, individual meetings, and workshops)

    (Trang phục công sở
    : Business casual)
    (Trang phục thông thường: Smart casual, Ultra casual, dress casual, casual dress, informal dress, dressy casual, smart casual)
    (Trang phục tham gia hoạt động xã hội: country club casual dress, beach formal dress; dressy resort dress; festive dress)













    Lần sửa cuối bởi mmll, ngày Hôm nay lúc 11:34 AM.

  2. #2
    Dạn dày sương gió mmll has a spectacular aura about mmll has a spectacular aura about mmll's Avatar
    Ngay tham gia
    Jan 1970
    Bài viết
    583
    Rep Power
    52

    Re: Chuẩn mực Trang phục - Dress code

    White tie dress code


    White tie là chuẩn mực trang phục dành cho xã hội thượng lưu, người ưu tú của đất nước và hết sức giàu có. Sự kiện White Tie chỉ tổ chức vào buổi tối. White tie không nên mặc đến những sự kiện bắt đầu trước 6pm. Những sự kiện tổ chức ban ngày phải mặc Morning dress.
    • Quốc yến (State dinners)
    • Lễ hội (Galas)
    • Dạ vũ vào đời (Debutante balls)
    • Tiệc cưới trang trọng buổi tối (Formal evening weddings (often in the American South, involving socialites)
    • Nghi lễ Hoàng gia (Royal ceremonies)
    White tie tends to run in high society, amongst elites of state and the very wealthy. White tie events are only in the evening and are typically:
    White tie attire should not be worn to events that start before 6pm. Such events would require you to wear morning dress.










    WOMEN WHITE TIE


    Phụ nữ nên mặc đầm dài tay, quá gối, nhưng tốt nhất là đầm dạ hội trang trọng, dài chấm gót. Hở vai là truyền thống, nhưng không nhất thiết phải hở. Không được mặc đầm ngắn hơn hoặc quần, dù có sang đến đâu.
    Giầy dự tiệc trang trọng dành cho phụ nữ có thể là giày hở mũi, gót thấp đến trung bình. Đổi ví mang thường ngày thành clutch nhỏ hơn, màu dịu, ít chói chang nhất. Túi dạ hội nên nhỏ nhưng sang trọng.
    Có thể mang nữ trang nổi; đây là lúc đeo nữ trang và đá quý đẹp nhất, kể cả vương miện tiara. Theo truyền thống thì cô dâu sẽ vương miện, thiếu nữ chưa chồng không được đội vương miện, dù trong bất kỳ dịp nào.
    Găng tay: Thường găng dạ hội dài tay đeo trong vũ hội và tiệc tối có ghi dress code là white tie, nhưng nay không còn bắt buộc nữa. Găng dài hợp nhất với đầm sát nách, nhưng người già cũng có thể đeo găng dài khi mặc đầm có tay ngắn hoặc tay lỡ. Đầm tay dài thì tốt nhất khỏi cần mang găng, chớ cũng không đeo găng ngắn. Nên đeo găng khi đang đứng trong hàng đón khách, khi bắt tay và khiêu vũ. Tháo ra khi ăn (dù ăn bánh) và khi ngồi vô bàn tiệc - nên tháo từng ngón, và để dưới khăn ăn trên đùi.
    Áo choàng dạ hội của phụ nữ: Dự một sự kiện trang trọng tổ chức vào buổi tối, thì không mặc áo choàng dành cho ban ngày. Phải mặc áo choàng dạ hội, áo khoác dạ hội, khăn choàng len mịn Ấn hoặc khăn choàng sang trọng bằng vật liệu phù hợp.


    Women should wear long-sleeved dresses with a hemline below the knee, but preferably full-length formal evening dresses. It is traditional, but not essential, to show décolletage. Shorter dresses or trousers, no matter how smart, are not acceptable.
    Formal footwear for women can include open toed shoes with heels that are low to medium in height. Swap out your day purse for a smaller clutch bag in a sedate color with minimal bling. Evening bags should be small and elegant.
    Jewellery can be striking; this is the time for the finest jewels and gems, including tiaras. Traditionally these were worn for the first time by brides, and it is incorrect for young girls to wear tiaras on any occasion.
    Gloves: Long evening gloves are traditionally worn at balls and dinners when the dress code is ‘white tie’ but are no longer compulsory at many events. They work best with sleeveless dresses but older women may wear them with cap or short sleeves. With long sleeves it is better to dispense with gloves, rather than wear short ones. Gloves should be worn en route to an event, in a receiving line, when shaking hands and dancing. They are removed when eating (even a canapé) and at the dinner table – they should be taken off finger by finger and rested on the lap under the napkin.
    Women’s Evening Coats: For formal evening events, daytime coats look out of place. A smart evening coat, cloak, pashmina or wrap in a suitable material is preferable.



    MEN WHITE TIE



    Đàn ông nên mặc đồ đẹp nhất, phẳng phiu. Sơ mi trắng hoặc cổ trắng, thẳng thớm, không được mất nút. Giầy tây đánh bóng. Gài thêm nút cổ tay áo khi dự tiệc trang trọng. Một số công ty yêu cầu nhân viên nam phải mặc áo com-ple trong những trường hợp đặc biệt. Nếu không rõ hay quy định trang phục không in trong thiệp mời, nhớ hỏi.
    - Áo đuôi tôm đen, 1 hàng nút bằng len (barathea ) hoặc bằng vải chữ chi herringbone siêu mịn màu đen, ve áo chữ V bằng lụa, thường sọc ngang (mặc không gài nút). Áo khoác ở phía trước ngắn hơn áo đuôi tôm.
    - Quần đen ống suông nhỏ có hai dải viền dọc phía ngoài.
    - Sơ mi vải marcella trắng, cổ rời, hồ cứng, cổ tay áo cao gấp đôi.
    - Khuy măng-sét và khuy áo rời (stud). Áo sơ mi thường sẽ gài bằng stud, chớ không gài nút. Có thể trắng trơn hoặc cầu kỳ.
    - Gi-lê dạ hội khoét sâu bằng vải marcella trắng (một hoặc hai hàng nút).
    - Nơ bướm trắng bằng vải marcella, mỏng, thắt tay.
    - Giầy đen bóng hoặc đánh xi bóng cột dây đen, đi với vớ đen.
    - Vào mùa đông có thể mặc áo khoác đen và khăn lụa choàng cổ trắng.



    Men should wear their best, pressed suit. A white or white-collared shirt, freshly pressed and with no buttons missing is a must. Shine your dress shoes. Add cuff links for formal dinners. Some companies require their male employees to wear tuxedos for special occasions. If you’re not sure, and the dress code is not specified in the invitation, ask.
    – A black single-breasted tailcoat in black wool (barathea) or ultrafine herringbone with silk peaked lapels, often grosgrain (worn unbuttoned). The coat is shorter at the front than a morning coat.
    – Black trousers with a natural taper and two lines of braid down the outside leg.
    – A white marcella (cotton piqué) shirt with a starched detachable wing collar and double cuffs.
    – Cufflinks and studs. The shirt will usually be closed with studs rather than buttons. These may be plain white or decorative.
    – A low-cut, white marcella evening waistcoat (double or singlebreasted).
    – A thin, white hand-tied marcella bow tie.
    – Highly polished or patent black lace-up shoes, worn with black laces (traditionally ribbon) and black socks.
    – In winter, a black overcoat and white silk scarf may be worn.












    (https://bespokeunit.com/suits/dress-codes/white-tie/)
    Lần sửa cuối bởi mmll, ngày 23-07-2020 lúc 03:10 PM.

  3. #3
    Dạn dày sương gió mmll has a spectacular aura about mmll has a spectacular aura about mmll's Avatar
    Ngay tham gia
    Jan 1970
    Bài viết
    583
    Rep Power
    52

    Re: Chuẩn mực Trang phục - Dress code

    TRANG PHỤC THUỘC LOẠI SEMI-FORMAL
    1. Black tie ; Creative black tie (tiệc semi-formal tổ chức lúc chiều tối), dành cho nam, nữ là Evening dress.
    2. Business formal dress
    3. Warm weather black tie
    4. Black lounge suit; Lounge suit ; Lounge dress ; lounge attire (tiệc semi-formal tổ chức ban ngày), dành cho nam, nữ là Cocktail dress; Cocktail Attire.
    BLACK TIE
    (tiệc semi-formal chiều tối)


    Theo truyền thống, chỉ mặc trang phục black tie khi dự tiệc sau 6 giờ chiều,
    Thời nay, thường trang phục tiệc đêm black tie của nam giới là black tie còn black lounge suit để mặc dự tiệc semi-formal ban ngày, tương đương với trang phục dành cho phụ nữ là evening dress (đêm) hoặc cocktail dress (ngày).
    Black Tie nghĩa là áo vest màu tối, cài nơ bướm đen và sơ-mi trắng.
    Do trang phục Black Tie buồn tẻ, nên người ta chế thêm Creative Black Tie, chuẩn này thì phụ kiện, đồ vest màu (không chỉ đen) và chất liệu thoải mái hơn.
    Trang phục Black Tie và Creative Black Tie mặc dự đám cưới, dạ tiệc khiêu vũ, tiệc trao giải, dạ tiệc (công cộng, đoàn thể, riêng tư).
    Black tie ít trang trọng hơn white tie nhưng trang trọng hơn trang phục dự tiệc thân mật hoặc trang phục công sở.


    Traditionally worn only for events after 6 p.m. In the modern era, the typical interpretation for men is black tie for evening wear and black lounge suit for day wear, corresponded by evening dress or cocktail dress for women.
    Black Tie means dark tuxedo with a black bow tie and white dress shirt.
    Indeed, it's a quite boring outfit so it evolved to the Creative Black Tie, with more creative color and fabric for the suit jacket.
    Black Tie and Creative Black Tie are for weddings, dance parties, the red carpet and dinner parties (public, fraternities, private) .
    Black tie is less formal than white tie but more formal than informal or business dress.




    Trang phục dự tiệc Black tie đúng chuẩn của phụ nữ là đầm dài chấm đất. Mặc đầm dự tiệc cốc-tai cũng được, nhưng đầm dài sang trọng hơn.
    - Phụ nữ nên mặc đầm hoặc váy dạ hội dài, hoặc ít nhất không quá ngắn thì tốt nhất. Tiệc trang trọng và dạ tiệc khiêu vũ khác nhau; tránh mặc đầm thùng thình khi dự tiệc tối.
    - Quần dạ hội cũng được, nhưng tốt nhất là ống xòe rộng lưng cao, chớ đừng ôm sát. Mặc quần với áo dài xòe, theo sắc tộc, mềm rũ cũng được nếu sự kiện ít trang trọng hơn.
    - Tuy chuẩn mực trang phục là 'black tie', nhưng không cần phải mặc đen.
    - Phải mang vớ ôm, đen hoặc trong suốt.
    - Có thể đeo nữ trang giả hoặc nhỏ, nhưng không đội vương miện.
    - Nên dùng túi dạ hội trang nhã.
    - Nên khoác áo choàng dạ hội, như chuẩn mực white tie.

    Black Tie Dress Etiquette: For women, the code typically calls for a floor-length dress or gown. While cocktail dresses can be an appropriate option for black tie, long dresses tend to be a more elevated choice.
    – Women should wear an evening dress or skirt; long, or at least not very short, is usually best. There is a difference between a formal dinner and a dinner dance; avoid wearing voluminous dresses for a dinner.
    – Evening trousers are an option, but it is better to go for a palazzo cut, rather than tight-fitting. Flowing, ethnic-inspired tunic tops with trousers may be worn if the event is at the less formal end of the spectrum.
    – Although the dress code is ‘black tie’, dresses need not be black.
    – Tights should be worn, black or sheer.
    – Fine or costume jewellery is appropriate, but not tiaras.
    – An elegant evening bag should be used.
    – Ideally, an evening coat should be worn, as for white tie.



    Với đàn ông

    - Vest đen nẹp lụa bằng len hoặc vải chữ chi herringbone siêu mịn, một hoặc hai hàng nút không xẻ tà, ve áo chữ V bằng lụa (hoặc cổ sam) nút bọc. Vest trắng nẹp lụa thường được mặc khi thời tiết nóng nhưng ở Anh, dù mùa hè cũng không.
    - Quần đen ống suông nhỏ, may viền nẹp chạy dọc phía ngoài.
    - Sơ mi dạ hội trắng, cổ marcella, yếm và cổ tay áo cao gấp đôi, với cổ áo gập xuống (không phải cổ áo sơ-mi), đeo khuy măng-sét và khuy rời. Áo sơ mi lụa trơn nút gài cũng được, nhưng nên tránh diềm, ren. Hoặc sơ mi có nẹp trước giấu nút cũng được.
    - Khuy rời đen hay màu mè đều được.
    - Nơ bướm thắt tay màu đen (tránh nơ thắt sẵn). Nơ to nhỏ nên tương xứng với cơ thể người đeo.
    - Giày da bóng màu đen cột dây hoặc đánh xi bóng loáng và vớ lụa đen.
    - Khăn tay trắng nhét ở túi ngực trái là nét điểm tô tao nhã



    – A black wool (barathea) or ultrafine herringbone dinner jacket, single-breasted or double-breasted with no vents, silk peaked lapels (or a shawl collar) and covered buttons. White dinner jackets were traditionally worn in hot climates but not usually in Britain, even in the summer.
    – Trousers are black with a natural taper, and a single row of braid down each outside leg.
    – A white evening shirt, with a marcella collar, bib and double cuffs, with a turn-down collar (not a wing-collar), worn with cufflinks and studs. A plain silk shirt with buttons may be worn but any kind of ruffles or frills should be avoided. Alternatively, a fly-fronted shirt, where the buttons are concealed, is acceptable.
    – Studs may be black or decorative.
    – A black hand-tied bow tie (avoid ones which are pre-tied). The size of the bow tie should be proportionate to the size of the wearer.
    – Black highly polished or patent lace-up shoes and black silk socks.
    – A white handkerchief in the left breast pocket is a classic detail.


    Vài lỗi thường gặp nhất:

    • Đeo nơ bướm không phải màu đen
    • Mặc/đeo nhiều món màu không chuẩn
    • Ve áo chữ K
    • Túi áo có nắp
    • Xẻ giữa
    • Ca vát
    • Gấu quần lơ-vê
    • Vest một hàng khuy 2-3 nút


    Some of the most common pitfalls are:
    • Wearing a non-black bow tie
    • Wearing more than one non-standard colored piece
    • Notch lapels
    • Pocket flaps
    • Center vents
    • Neckties
    • Trouser cuffs
    • Two- or three-button single-breasted jackets








    (https://winkmodels.com.au/understand...ce-mural-hall/)
    Lần sửa cuối bởi mmll, ngày Hôm nay lúc 11:26 AM.

+ Trả lời Chủ đề
Quyền viết bài
  • Bạn Không thể gửi Chủ đề mới
  • Bạn Không thể Gửi trả lời
  • Bạn Không thể Gửi file đính kèm
  • Bạn Không thể Sửa bài viết của mình